Door een medische blunder tijdens de operatie aan de stembanden spreekt formateur Elio Di Rupo (PS) voortaan met een West-Vlaams accent. De Waalse politicus kreeg per ongeluk donorstembanden van een West-Vlaming.
Di Rupo weet niet of hij tweede, corrigerende operatie zal laten uitvoeren. 'Kè noh hèn beslissinge genôm'n wuk da'k ha doen.'