Het ziet er niet goed uit voor Hawking: 'Amputatie helpt niet: de Belgische ziekte verspreidt zich in alle vezels en organen.' Hawking heeft de Belgische ziekte opgelopen Zijn bezoek aan België van enkele maanden geleden is astrofysicus Stephen Hawking niet in de kouwe kleren gekropen. De beroemde Britse wetenschapper lijdt aan de Belgische ziekte. Die is ongeneeslijk.